From “how to calm a dog during a storm” to “how to help,” people’s online searches during crises reveal good things about the human spirit.